부제목: 해피 단간론파 S 오프닝 16진수 해석(일 줄…)

<aside> 🔥 < 이거 할 시간에 팬픽이나 5개 더 읽었어야 >의 후속편입니다. ヾ(•ω•`)o 생각보다 별 거 없고 짧습니다.

</aside>

해피 단간론파 S의 프롤로그를 진행해보셨다면, 해단의 오프닝은 슈단의 오프닝을 그대로 패러디했다는 것은 이미 아실겁니다.

y2mate.com - Danganronpa S Ultimate Summer Camp  Prologue English Playthrough Switch_1080pFHR.mp4_001027.517.jpg

멍 때리면서 여태 찍은 게임 스크린샷을 뒤져보던 중, 저는 해피 단간론파 S 오프닝의 16진수가 슈퍼 단간론파 2의 오프닝과는 다르다는 충격적인 사실을 깨닫게 됩니다. (충격적인 이유: 궁금해졌으니 해석해야하는데 그 그1지같은 과정을 한 번 더 해야해서)

저번처럼 shift_jis로 변환하면 슈단2 때와 같은 카무쿠라 이즈루의 독백이 나옵니다. 근데… 그렇게 하면 물결표로 끊어둔 앞부분이 심하게 깨져요. 깨지는 부분은 utf-8로 변환해봅시다.

ねぇ、大丈夫? …だいぶ参ってるみたいだね? それはボクも…

굉장히 익숙한 코마에다의 대사네요…

20220915181512_1.jpg

똑같은 대사였는지는 제가 영어로 플레이해서 잘 모르겠지만… 해단에서도 슈단의 프롤로그 장면을 그대로 패러디하니 여기서 마주쳐도 이상할 건 없네요~…!

어쩌다 카무쿠라의 독백과 섞인건진 모르겠지만… 초반부만 다르고 후반부는 전과 같다는 점에서 조금 김빠지는 느낌 ಥ_ಥ 그래도 코마에다… 좋다………………

-끝-